MA VILLE NOTRE PLANÈTE EXCLUSIVEMENT DIGITALE !

À l’heure où le coronavirus nous invite tou·te·s à nous recentrer sur des priorités plus essentielles, il nous est apparu légitime de ne pas faire paraître votre magazine en version papier ce mois-ci.

Mais vous ne perdez absolument pas au change ! En lieu et place, nous vous proposons un support de lecture digital encore plus convivial, plus interactif. En bref, encore plus vivant et plus actuel !

Un magazine plus agréable à lire aussi, autant sur smartphone que sur écran d’ordinateur. Visionnez, faites défiler, cliquez, lisez, revenez facilement en arrière, arrêtez-vous, recommencez à lire, partout et à tout moment.

Ma ville notre planète, c’est où, quand et comme vous voulez !

Vous préférez une lecture PDF en mode classique ? Celle-ci reste bien entendu disponible et téléchargeable sur notre site.

TOUT L’ÉTÉ EN PLEIN AIR

Nous revoilà dehors ! L’heure est à nouveau aux longues balades en forêt, à la détente dans les parcs et les jardins, aux jeux dans les squares avec les copains et les copines, aux discussions conviviales sur une terrasse de café. On ne s’en plaindra pas, que le soleil soit de la partie ou que la météo se mette à faire grise mine. Vive les plaisirs de l’été et la vie en plein air ! Vive la vie tout court.

Pourquoi ne pas aussi profiter des vacances qui s’annoncent pour découvrir les charmes touristiques de la capitale. Espaces verts, monuments, quartiers pittoresques, itinéraires de balades, activités de plein air pour tous les âges, animations, lieux de farniente et de ressourcement, ... Bruxelles regorge littéralement d’idées pour passer des vacances passionnantes ou reposantes, pour se cultiver, s’amuser ou partager. Et tout ça, à deux pas de chez vous. Dans ces pages, découvrez nos bons plans pour un tourisme plus slow ! Profitez aussi de l’occasion pour aller à la rencontre des producteurs de la Région et savourer leurs produits grâce au dossier spécial que nous leur consacrons.

L’été qui s’annonce ne doit cependant pas nous faire oublier les défis qui nous attendent. Celui de l’énergie, par exemple, et de la lutte contre le réchauffement climatique. Même lorsqu’il fait beau, il n’est pas inutile de penser à économiser l’énergie ou à investir dans la production d’électricité photovoltaïque. D’autant plus lorsque des conseils très simples vous permettent d’y arriver facilement. Découvrez-les en pages 4 et 9 de votre magazine.

Bonne lecture !

Photo de couverture : La fontaine de la place Flagey est un exemple de la lutte menée contre le gaspillage d’eau potable. Elle fonctionne en circuit fermé. L’eau est récupérée en permanence et réutilisée.